Ulf STARK et Ariane PINEL : Blaise et Basile

Blaise et Basile vivent dans une maison tout au fond d’une forêt. Un jour, ils décident de partir à la découverte du monde.

Suede
Ulf STARK et Ariane PINEL - Blaise et Basile
-
  • Éditions Bayard en octobre 2016
  • Traduit par Ludivine VERBEKE
  • Pages : 150
  • ISBN : 9782747049986
  • Prix : 9,90 €
  • À partir de 8 ans

Présentation de l'éditeur

  • Texte : Ulf STARK
  • Illustrations : Ariane PINEL

Blaise et Basile vivent dans une maison tout au fond d’une forêt. Un jour, ils décident de partir à la découverte du monde. Après avoir entassé quelques bagages dans un vieux landau, ils prennent la route. En chemin, ils vont jouer, rire, s’interroger et vivre une aventure qu’ils n’oublieront jamais.

Un regard empli d’humour, de fraîcheur et de gravité sur notre monde.
Un roman à lire seul ou avec ses parents.

Notre Avis

Blaise et Basile vivent juste tous les deux dans une maison grise, le torrent coule à côté. Ils fêtent leur anniversaire quand ils en ont envie, souvent. Ils rêvent, se chamaillent. C’est l’ainé qui veille vraiment sur le petit. Basile, pendant la nuit, à son esprit qui vagabonde, il pense à un avion et son papa.

Ils partent à l’aventure et croisent le Grand Horloger. Alors qu’ils sont chez lui, ils sont affirmatifs : ils vont partir pour LA grande aventure et retrouver leur papa. Piqure de moustique, faim qui leur ronge l’estomac, la magie d’un cirque… Les deux enfants qui ne connaissent que leur petit cadre de vie habituel sont fascinés, surpris par le monde qui les entourent. Leur comportement n’est pas toujours adaptés, peut importe, ils n’en sont pas toujours conscients.

Ce joli conte des temps modernes du suédois Ulf Stark publié aux Editions Bayard jeunesse met en lumière le lien qui lie deux frères. La quête émouvante de leur père. Il y a un côté onirique dans ce texte. L’ambiance m’a fait pensé à certains romans de Dino Buzzati.

Sara LÖVESTAM : Le jazz de la vie

Steffi, 15 ans, déteste le collège et se réfugie dans la musique, sa passion.

Suede
Sara LOVESTAM - Le jazz de la vie
-
  • Éditions Gallimard Jeunesse le 21 juin 2018
  • Traduit par Esther Sermage
  • Pages : 336
  • ISBN : 9782075093262
  • Prix : 17,50 €
  • A partir de 13 ans

Présentation de l'éditeur

Steffi, 15 ans, déteste le collège et se réfugie dans la musique, sa passion. Lorsqu’elle entend sa chanson préférée s’échapper d’une maison de retraite, elle décide d’entrer et rencontre Alvar. Au fur et à mesure qu’ils s’apprivoisent, le vieil homme confie à la jeune fille son adolescence pendant la Seconde Guerre mondiale, son amour du jazz et son expérience dans un groupe à Stockholm.

Notre Avis

Partagez votre lecture…

Hans Christian ANDERSEN : La petite fille aux allumettes

La veille du Jour de l’an, une petite fille marche seule et pieds nus dans le froid et dans la neige en serrant contre son cœur une petite boîte d’allumettes

Danemark
Hans Christian ANDERSEN - La petite fille aux allumettes
-
  • Éditions Gallimard Jeunesse en juin 2018
  • Collection : Folio Cadet
  • Traduit par P. G. La Chesnais
  • Illustrations : Julie Faulques
  • Pages : 48
  • ISBN : 9782075096942
  • Prix : 6,40 €

Présentation de l'éditeur

La veille du Jour de l’an, une petite fille marche seule et pieds nus dans le froid et dans la neige en serrant contre son cœur une petite boîte d’allumettes. Personne ne fait attention à elle : les passants sont pressés de rentrer chez eux préparer la fête. Pour tenter de se réchauffer un peu, la petite fille craque une première allumette, puis une autre…

Ce conte a été adapté de très nombreuses fois, de la comédie musicale au court métrage en réalité virtuelle en passant par le théâtre.

Notre Avis

Partagez votre lecture…

Runer JONSSON : Vic le Viking

Les aventures d’un enfant viking, nommé Vic, fils de Halvar, chef du village de Flake. Il souffre de la peur, mais son imagination fertile lui permet de se sortir de tous les dangers.

Suede

Les aventures d’un enfant viking, nommé Vic, fils de Halvar, chef du village de Flake. Il souffre de la peur, mais son imagination fertile lui permet de se sortir de tous les dangers.

Vic le Viking

Vic le Viking
Vic, le Viking (Bibliothèque rose)

Parution aux éditions Hachette collection Bibliothèque Rose 1980

Traduit du suédois par Marie-José Lamorlette

Illustrations de Mette IVERS

Résumé : En cours (recherche la 4eme de couverture)

(Source : Hachette – Pages : 155 – ISBN : 9782010074783 – Prix : .. €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous


Vic le Viking chez les Bougres

Vic le Viking chez les Bougres
Vic le Viking chez les Bougres

Parution aux éditions Hachette collection Bibliothèque Rose en mars 1981

Traduit du suédois par Marie-José Lamorlette

Illustrations de Mette IVERS

Vic, le petit Viking, a plus d’un tour dans son sac. Que de fois, par sa malice, il a réussi à tirer les rudes guerriers de Flake de situations désespérées! Mais chez les Bougres, il se surpasse : ne trouve-t-il pas le moyen de faire voler trois lourds drakkars ?

De faire du ski nautique à une époque où les hors-bords n’existaient pas ?

De vaincre une armée entière avec de la poudre à éternuer ? Pour finir, il est même sacré roi des Bulgares !

Ah, ce Vickie ! Comme dans les épisodes que tu as pu voir à la télévision, il ne cesse jamais d’étonner… et d’amuser.

(Source : Hachette – Pages : 152 – ISBN : 9782010077418 – Prix : .. €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous


Vic le Viking chez les Grands-Bretons

Vic le Viking chez les Grands-Bretons
Vic le Viking chez les Grands-bretons (Bibliothèque rose)

Parution aux éditions Hachette collection Bibliothèque Rose 1981

Traduit du suédois par Marie-José Lamorlette

Illustrations de Mette IVERS

C’EST fini et bien fini ! Vic a juré de ne plus accompagner son père Halvar dans ses expéditions. Les guerriers de Flake ont le don de se fourrer dans les pires situations et c’est toujours Vic qui doit les en sortir. Le petit Viking en a assez !

Halvar part donc sans son fils pour l’Angleterre… Mais, en dépit de ses bonnes résolutions, Vic ne tarde pas à voler au secours des guerriers de Flake… C’est ainsi que, bien malgré lui, il doit affronter l’épouvantable Grohl-le-Beugleur, le terrible Sverker de Dublin, l’acariâtre Helga… et bien d’autres dangers.

Comme toujours, lorsque les choses se gâtent, la petite cervelle de Vic fait des étincelles… et tout rentre dans l’ordre !

(Source : Hachette – Pages : 151 – ISBN : 9782010075896 – Prix : .. €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous


Vic le Viking chez les Peaux rouges

Vic le Viking chez les Peaux rouges
Vic le Viking chez les Peaux-rouges (Bibliothèque rose)

Parution aux éditions Hachette collection Bibliothèque Rose

Traduit du suédois par Marie-José Lamorlette

Illustrations de Mette IVERS

La secte avait une vestale : Lisa aux yeux de braise. Lisa a été assassinée et l’on constate qu’elle était enceinte.

La secte a-t-elle châtié sa vierge folle ?

Les gendarmes mènent l’enquête, et surtout Jean-Pierre Martin. Il s’intéresse beaucoup à la soeur de Lisa, l’émouvante et énigmatique Diana.

Pour la faire parler, il tentera de la séduire.

Grâce à elle, il croira avoir élucidé le mystère. Une histoire écoeurante et, ô ! combien, scandaleuse.

Plus exécrable encore puisque Jean-Pierre Martin ne savait pas tout…

(Source : Hachette – Pages : 150 – ISBN : 9782010078774 – Prix : .. €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous


Vic le Viking fait la loi

Vic le Viking fait la loi
Vic le Viking fait la loi (Bibliothèque rose)

Parution aux éditions Hachette collection Bibliothèque Rose 1982

Traduit du suédois par Marie-José Lamorlette

Illustrations de Mette IVERS

Résumé : En cours (recherche la 4eme de couverture)

(Source : Hachette – Pages : 151 – ISBN : 9782010084119 – Prix : .. €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous


Vic le Viking chez les Burduses

Vic le Viking chez les Burduses
Vic le Viking contre les Burduses (Bibliothèque rose)

Parution aux éditions Hachette collection Bibliothèque Rose 1982

Traduit du suédois par Marie-José Lamorlette

Illustrations de Mette IVERS

Résumé : En cours (recherche la 4eme de couverture)

(Source : Hachette – Pages : 145 – ISBN : 9782010084126 – Prix : .. €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

Kim LEINE : Le garçon qui partait dans le Nord avec son père à la recherche du Père Noël

Vivre au pays du Père Noël comme si on y était et le faire exister sous la plume d’un illustre écrivain danois.

Danemark
norvege-flag

INFOS ÉDITEUR

Kim LEINE - Le garcon qui partait dans le Nord avec son pere a la recherche du Pere Noel
Le garçon qui partit dans le Nord avec son père à la recherche du Père Noël

Parution aux éditions Gallimard Jeunesse le 9 novembre 2017

Traduit du danois par Alain Gnaedig

Illustrations par Peter Bay Alexandersen

Dans un village du Groenland, au pays du vent et des montagnes gelées, Noël approchait. Mais le papa d’Andreas n’aimait pas Noël et refusait de croire au Père Noël. Alors le garçon et son père attelèrent leurs douze chiens et filèrent à travers la nuit, sur la glace. Au bout de l’expédition, de l’autre côté du fjord, la cabane de chasse les attendait, et aussi, sûrement, la visite du Père Noël…

(Source : Gallimard Jeunesse– Pages : 52 – ISBN : 978-2075084338 – Prix : 17,50 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

Katarina MAZETTI : Trucs et ficelles d’un petit troll

Suede

INFOS ÉDITEUR

Katarina MAZETTI - Trucs et ficelles un petit troll
Trucs et ficelles d'un petit troll

Parution aux éditions Livre de Poche le 5 juin 2002

Traduit du suédois par

Toi aussi tu as entendu les humains dire des tas de bêtises au sujet des trolls ? On prétend qu’ils entrent en douce chez les humains pour voler leurs enfants et les remplacer par leurs petits trolls. Mais dis-moi pourquoi les trolls voudraient échanger leurs enfants, sains et résistants, et qui savent casser des os d’un coup de canines, contre des bébés humains, pâles et pleurnichards ? Non, tu te doutes bien que c’est tout le contraire… Ecoute plutôt ce qui est arrivé à Rognon !

(Source : Livre de Poche – Pages : 96 – ISBN : 9782013219266 – Prix : .. €)

L’AVIS DE SOPHIE PEUGNEZ

Savez-vous que les Trolls viennent de la forêt ? « Il y a des gens qui croient que les trolls n’existent pas, tout simplement parce qu’ils n’en ont jamais vus. C’est très bizarre ! La plupart des gens n’ont jamais vu leur derrière, et ça ne les empêche pas d’être sûrs qu’il existe, lui » (extrait de la page 7). On dit tellement de choses sur eux notamment qu’ils volent des bébés aux humains. Mais c’est plutôt l’inverse. Lors d’une promenade un couple a trouvé un tout petit troll dans une grotte et l’a ramené chez lui.

Malgré sa différence il va grandir et s’épanouir dans ce monde qui n’est pas le sien grâce à un don. Il maitrise (enfin presque) des formules magiques qui lui permettent par exemple de transformer la bouillie en une assiette d’escargots bien frais saupoudrés d’asticots (tellement meilleur). Un jour l’idée lui vient de proposer ce service aux enfants en échange de ses friandises préférées.

Entre soucis et tracas solutionnés fleurissent également des gosses bêtises. Certains abusent. Heureusement que l’on peut annuler le sort en récitant la formule à l’envers. Il suffit de retenir les chansonnettes de Rognon pour vivre son existence différemment.

Drôle, tendre et un peu piquant, le roman « les trucs et ficelles d’un petit troll » publié aux Editions Le Livre de poche jeunesse se dévore quel que soit son âge. Le premier roman de Katarina Mazetti puise son inspiration dans le folklore nordique en lui apportant une véritable modernité.

Les mots sous la plume de l’auteur suédoise se transforment en friandises. Attention certains peuvent avoir de drôle de goût. J’imagine bien un mot au goût « moutarde-banane ». Ce personnage est tellement attachant que l’on aimerait découvrir d’autres aventures.

Katarina Mazetti, ce nom ne vous est pas inconnu, normal c’est elle qui également écrit Les Cousins Karlsson en littérature jeunesse et Le mec de la tombe d’à côté chez les adultes.

 

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

Thierry MARICOURT : Les vikings contre Hitler

1942, un jeune Suédois de 12 ans, suit son père, journaliste et responsable de la Résistance scandinave

France

INFOS ÉDITEUR

Thierry MARICOURT - Les vikings contre Hitler
Les Vikings contre Hitler

Parution aux éditions Oskar le 14 janvier 2011

1942. La guerre fait rage dans le monde, les nazis semblent invincibles. Stig est un jeune Suédois de 12 ans, qui suit son père, journaliste et responsable de la Résistance scandinave, dans son périple au Danemark et en Norvège. De 1942 à 1945, Stig est balloté d’un pays à l’autre de la Scandinavie et le lecteur découvre alors comment chaque pays a réagi face au nazisme : le Danemark impressionne par sa résistance collective et en grande partie non-violente où la population juive a pu être sauvée grâce à la mobilisation de tous ; en Suède offre un refuge à de nombreux Juifs et antinazis ; la Norvège, quant à elle, refuse le nazisme dès le début de l’invasion allemande. Pasteurs et instituteurs prônent la Résistance, à l’instar du roi réfugié en Angleterre, et subissent une terrible répression. Quand son père disparaît, Stig retourne en Suède. Il s’éprend d’une réfugiée juive de son âge. On le retrouve ensuite en Laponie, où il participe lui-même, à présent, aux actions de résistance contre l’occupant nazi. Stig est un garçon que l’idéologie nazie blesse profondément. Ses armes ? La pensée et le dessin.

(Source : Oskar – Pages : 275 – ISBN : 9782350006413 – Prix : 9,00 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

Asa LARSSON et Ingela KORSELL : Pax – 03 – Le Myling frappe

Alors que la fête d’Halloween bat son plein, l’esprit d’un enfant disparu erre dans les rues de Mariefred à la nuit tombée et se met à attaquer la population.

Suede

INFOS ÉDITEUR

Asa LARSSON et Ingela KORSELL - Pax - 03 - Le Myling frappe

Parution aux éditions Slalom en février 2017

Illustration : Henrik JONSSON

Traduit du suédois par Esther SERMAGE

La première série jeunesse d’Asa Larsson, la reine du polar suédois, mêle réalité contemporaine et univers fantastique issu des légendes nordiques, avec un suspense haletant, digne des meilleures séries à l’écran !

Un loup-garou, l’esprit d’un enfant mort, des spectres… autant de combattants acharnés, tirés des plus sombres légendes nordiques, qui sont prêts à détruire Mariefred et ses habitants.

Alors que la fête d’Halloween bat son plein, l’esprit d’un enfant disparu erre dans les rues de Mariefred à la nuit tombée et se met à attaquer la population. Dans la mythologie nordique, on appelle Myling les incarnations spectrales d’enfants morts non baptisés, contraints de hanter la Terre jusqu’à ce qu’ils trouvent quelqu’un pour les enterrer dignement. Quelqu’un – une Sorcière maléfique ? – semble avoir réveillé ce Myling du royaume des morts pour réclamer vengeance. Alors qu’Alrik et Viggo enquêtent sur cet étrange fantôme qui terrorise la ville, Iris, une jeune fille mystérieuse débarque à Mariefred et fait battre le coeur d’Alrik un peu plus vite.

Mais celle-ci porte des secrets inavouables et semble beaucoup mieux connaître la magie qu’elle ne le laisse paraître.

(Source : Slalom – Pages : 224 – ISBN : 9782375540220 – Prix : 11,90 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

Asa LARSSON et Ingela KORSELL : Pax – 02 – Le Grimm rôde

La découverte à Mariefred du corps d’un vieil homme attaqué par une bête non identifiée plonge la petite ville dans la terreur.

Suede

INFOS ÉDITEUR

Asa LARSSON et Ingela KORSELL - Pax - 02 - Le Grimm rode

Parution aux éditions Slalom en octobre 2016

Illustration : Henrik JONSSON

Traduit du suédois par Esther SERMAGE

La première série jeunesse d’Asa Larsson, la reine du polar suédois, mêle réalité contemporaine et univers fantastique issu des légendes nordiques, avec un suspense haletant, digne des meilleures séries à l’écran !

La découverte à Mariefred du corps d’un vieil homme attaqué par une bête non identifiée plonge la petite ville dans la terreur. Quelques jours plus tard, c’est une adolescente qui est très sérieusement blessée par la même créature, qu’elle décrit comme une sorte de loup-garou. Avec l’aide d’Elrik et Magnar ainsi que celle de Dami, un sorcier venu chercher de l’aide dans les livres de la bibliothèque secrète, Alrik et Viggo veulent élaborer un Gleipnir, une corde utilisée dans la mythologie nordique pour dompter les loups-garous. Mais quelle est la vraie nature de cette étrange créature qui rappelle d’anciennes traditions nordiques : en effet, une légende raconte qu’on enterrait des chiens vivants près des églises pour que leurs esprits veillent sur les édifices religieux. Or les deux agressions ont justement eu lieu sur les ruines… d’une ancienne église. L’étrange animal serait-il un fantôme ? Pourtant quand les deux garçons se rendent sur place, c’est face à une créature bien réelle qu’ils se retrouvent nez à nez.

(Source : Slalom – Pages : 176 – ISBN : 9782375540213 – Prix : 11,90 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

Asa LARSSON et Ingela KORSELL : Pax – 01 – Les ténèbres avancent

La première série jeunesse d’Asa Larsson, la reine du polar suédois, mêle réalité contemporaine et univers fantastique issu des légendes nordiques

Suede

INFOS ÉDITEUR

Asa LARSSON et Ingela KORSELL - Pax - 01 - Les tenebres avancent

Parution aux éditions Slalom en mai 2016

Illustration : Henrik JONSSON

Traduit du suédois par Esther SERMAGE

La première série jeunesse d’Asa Larsson, la reine du polar suédois, mêle réalité contemporaine et univers fantastique issu des légendes nordiques, avec un suspense haletant, digne des meilleures séries à l’écran !

Un loup-garou, l’esprit d’un enfant mort, des spectres… autant de combattants acharnés, tirés des plus sombres légendes nordiques, qui sont prêts à détruire Mariefred et ses habitants.

Il faudra toute l’ingéniosité et le courage d’Alrik et de son frère Viggo, deux enfants placés en famille d’accueil, pour défendre la petite ville. Guidés par Magnar et Estrid et accompagnés par Iris, une jeune fille mystérieuse, Alrik et Viggo vont découvrir le sens du mot  » confiance  » et trouver petit à petit leur place, en se révélant à eux-mêmes.

Au sein de la petite ville de Mariefred, en Suède, se cache une étrange bibliothèque, que l’on dit habitée par des puissances magiques, et gardée depuis toujours par Magnar et Estrid. Mais lorsque des forces maléfiques s’y attaquent, le dévouement des deux vieux gardiens ne suffit plus… Alrik et Viggo, deux enfants malmenés par la vie, se révèlent être les guerriers attendus pour combattre ces forces obscures et inverser le cours des événements.

(Source : Slalom – Pages : 160 – ISBN : 9782375540008 – Prix : 11,90 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

Seita VUORELA : Le récif

Nourri de récits mythologiques, empreint de réalisme magique, ce récit proprement envoûtant dessine une approche poétique, apaisante, du sentiment de la perte.

finlande

INFOS ÉDITEUR

Seita VUORELA - Le recif

Parution aux éditions Actes Sud junior en aout 2016

Traduit du finnois par Sébastien CAGNOLI

Mitia, son frère Vladimir, et leur mère, prennent la route des vacances dans un camping-car. Une panne les immobilise dans un camping en bord de mer. Au cours de ses promenades sur le rivage, Mitia rencontre une bande de garçons vagabonds qui se font appeler les Epaves, ainsi que leur ennemie, une fille mystérieuse en robe blanche qui marche pieds nus sur les rochers et tire à l’arc. Qui est-elle vraiment ? Pourquoi ces garçons n’ont-ils aucune attache, aucun souvenir ? Pourtant, Mitia a cette étrange certitude d’être un des leurs.

Nourri de récits mythologiques, empreint de réalisme magique, ce récit proprement envoûtant dessine une approche poétique, apaisante, du sentiment de la perte. Le Récif a été élu Meilleur roman nordique pour jeunes adultes en 2013. Par l’auteur de Une dernière chance, Pépite 2011 du roman européen au Salon du livre et de la presse jeunesse, à Montreuil.

(Source : Actes Sud – Pages : 400 – ISBN : 9782330066369 – Prix : 16,50 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

Timo PARVELA : Moi et ma super bande

Cette série de romans jeunesses entraine Ella et ses camarades dans de palpitantes aventures

finlande

Tous en scène !

Timo PARVELA - Moi et ma bande - tous en scene

Parution aux éditions Nathan en avril 2016

Illustration de Zelda ZONK

Traduit du finnois par Johanna KUNINGAS

Ella et ses copains doivent monter un spectacle avec leur maître. Pour les y préparer, leur professeur les emmène au théâtre voir une adaptation du Petit Chaperon rouge. Comme d’habitude avec cette bande facétieuse, l’expérience tourne à la catastrophe. Une certitude : l’aventure théâtrale de ce groupe de copains ne sera pas de tout repos… surtout pour leur maître.

(Source : Nathan – Pages : 120 – ISBN : 9782092559642 – Prix : 9,95 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

moi et ma bande - pl 1

Une colo de tout repos

Timo PARVELA - Moi et ma bande - une colo de tout repos

Parution aux éditions Nathan en juin 2016

Illustration de Zelda ZONK

Traduit du finnois par Johanna KUNINGAS

C’est l’été ! Ella et sa bande s’ennuient… Heureusement, leurs parents ont la bonne idée de tous les inscrire dans la même colo. Ultime surprise : leur maître est là aussi. Mais très vite, le petit groupe déchante : c’est sûr, la cuisinière de la colo est une meurtrière. Une seule solution : se servir du bélier de la ferme voisine pour se protéger. Et le maître, lui ? Pas impossible qu’il vire chèvre…

(Source : Nathan – Pages : 120 – ISBN : 9782092559666 – Prix : 9,95 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

Une sortie de folie !

Timo PARVELA - Moi et ma bande - une sortie de folie

Parution aux éditions Nathan en juin 2016

Illustration de Zelda ZONK

Traduit du finnois par Johanna KUNINGAS

Le maître d’Ella et de ses copains a organisé une sortie scolaire. Au programme : visite du musée et du zoo de la ville. Sauf que rien ne se passe comme prévu. Le maître oublie son sac, Paulo veut absolument sauver le petit cochon qui se réfugiait dedans (si, si), Ella se coince le pied dans le siège du bus, Hanna confond un moineau avec un léopard et chacun trouve un cadeau surprise dans ses pâtes à la bolognaise. Tout ça n’a aucun sens ? Normal, il s’agit d’Ella et de sa bande !

(Source : Nathan – Pages : 120 – ISBN : 9782092559659 – Prix : 9,95 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

S.O.S maître en danger !

Timo PARVELA - Moi et ma bande - sos maitre en danger

Parution aux éditions Nathan en janvier 2017

Illustration de Zelda ZONK

Traduit du finnois par Johanna KUNINGAS

Ella et ses copains s’inquiètent pour leur maître : il a l’air ailleurs, reçoit des lettres secrètes en classe, saute dans l’eau tout habillé à la piscine… Bref, son comportement est louche ! Or, ses élèves, eux, ont beaucoup d’imagination. Ils vont tout mettre en œuvre pour le sauver… même s’il n’est pas vraiment en danger !

(Source : Nathan – Pages : 120 – ISBN : 9782092559635 – Prix : 9,95 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous

Chouette, des Olympiades !

Timo PARVELA - Moi et ma bande - chouette des olympiades

Parution aux éditions Nathan en février 2017

Illustration de Zelda ZONK

Traduit du finnois par Johanna KUNINGAS

La classe d’Ella est conviée à participer à des Olympiades inter-écoles. Au programme : course en sac, concours de cuisine, récitation de poésie. C’est Ella et son copain Paulo qui représenteront les élèves de leur établissement. Mais s’ils veulent avoir une chance de gagner, il va falloir s’entrainer ! Le maitre y tient : les Olympiades, c’est du sérieux. Cependant, les enfants, et même la directrice, vont lui donner du fil à retordre

(Source : Nathan – Pages : 112 – ISBN : 9782092566855 – Prix : 9,95 €)

L’AVIS

Vous voulez partager votre lecture, contactez nous