Asne SEIERSTAD : Dos au monde – Portraits de Serbie

Parution aux éditions JC Lattès le 21 septembre 2005

Parution aux éditions Livre de Poche le 19 mars 2008

Traduit du norvégien par Alex Fouillet

Dans Le Libraire de Kaboul, Asne Seierstad nous faisait partager la vie quotidienne d’une famille afghane après la chute des talibans. Cette fois, c’est en Serbie qu’elle nous emmène. Elle a rencontré ses habitants – avant, pendant et après la guerre -, qui lui ont confié leurs joies, leurs peines et leurs craintes. Parmi eux, Bojana, une journaliste qui eut une conduite héroïque au moment des conflits, aujourd’hui grande star de télévision ; Danijela, femme détruite qui attend le retour de son mari, criminel de guerre, emprisonné à Nuremberg ; sans oublier les réfugiés du Kosovo qui rêvent de retrouver leur pays. Un témoignage bouleversant, aussi précieux que celui de Svetlana Alexievitch dans La Supplication.

(Source : Livre de Poche – Pages : 404 – ISBN : 9782253118374 – Prix : 7,00 €)