BIOGRAPHIE
Elsa Beskow, née Elsa Maartman le 11 février 1874 à Stockholm et décédée le 30 juin 1953 à Djursholm, comté de Stockholm, était une auteure et illustratrice de livres pour enfants suédoise dont les ouvrages très populaires ont été traduits en de nombreuses langues.
Entre autres choses, elle a écrit des contes de fées tels que Le conte de la petite vieille dame et plusieurs histoires sur tante Grön, tante Brun et tante Gredelin.
BIBLIOGRAPHIE
- La ballade de la petite grand-mère – Sagan om den lilla, lilla gumman, 1897
- Barnen på Solbacka, 1898
- Vill du måla?, 1898-1934
- Les aventures de Peter au pays des myrtilles – Puttes äfventyr i blåbärsskogen: ritade och berättade, 1901
- Sagan om Gnällmåns: alla skrikhalsar till varning och deras mammor till hjälp berättad, 1905
- Olaf au pays du roi Hiver (Perle de Rosée 1994) Olles skidfärd, 1907
- Les elfes de la forêt – Tomtebobarnen, 1910
- Paul et son habit neuf (Bonnier 1978, Circonflexe 2003) Pelles nya kläder, 1912
- La fête des fleurs – Blomsterfesten i täppan, 1914
- Sagobok, 1915
- Görans bok, 1916
- Tant Grön, tant Brun och tant Gredelin, 1918
- Muntergök, 1919
- Lasse-Liten i trädgården, 1920
- Bubbelemuck och andra sagor, 1921
- Lillebrors segelfärd avec accompagnement musical par Alice Tegnér, 1921
- Farmors lapptäcke, 1922
- Resan till landet Längesen, 1923
- Sagan om den lilla hinden, 1924
- L’anniversaire de tante Brunette – Tant Bruns födelsedag, 1925
- Kistan på herrgårdsvinden, 1926
- La ronde de l’année – Årets saga, 1927
- Jan och alla hans vänner, 1928
- Petter och Lotta på äventyr, 1929
- La Maison-Chapeau – Hattstugan, 1930
- Farmor och Fjunlätt och andra sagor, 1930
- L’oeuf du soleil – Solägget, 1932
- Landet Långthärifrån, 1932
- Les mésaventures d’un petit poisson curieux – Sagan om den nyfikna abborren, 1933
- Sessalätts äventyr, 1934
- Ocke, Nutta och Pillerill, 1939
- Annika et les Petits Lutins – Duktiga Annika, 1941
- Le bateau neuf de l’oncle Célestin – Farbror Blås nya båt, 1942
- Det hände en gång, 1944
- ABC-resan, 1945
- Le Noël de Pierre et de Charlotte (Bonnier 1978) Petters och Lottas jul, 1947
- Herr Peter, 1949
- Herr Peters hus, 1949
- Tomten i leksaksfönstret och andra sagor, 1950
- Röda bussen och gröna bilen, 1952.
On notera que les titres en français peuvent varier d’une édition à l’autre.
