Kerstin EKMAN : La course du loup

« Puis il est sorti. Il l’a fait avec une évidence facile à comprendre ; ce monde était le sien. Il est sorti de la forêt un peu plus loin que la piste de ski. Il se tenait au bord du marais entre un buisson de genévriers et un pin rabougri. Il regarda attentivement la petite étendue de neige dans la lande, tourna la tête pour que je voie le profil au nez noble, au front raide et aux oreilles dressées.

Ulf Norrstig, maître-chasse à la retraite, est celui qui raconte dans l’histoire dense de Kerstin Ekman le changement de rapport d’un homme à la chasse et à la forêt, aux souvenirs et à son propre vieillissement… »

– Traduction du suédois.