Per Olov ENQUIST : Le Livre des paraboles

Vient un âge où ce qu’on a gardé secret réclame d’être exprimé, où ce qu’on avait promis de taire est libéré de toute contrainte, où la proximité de la mort vous rapproche de vos devanciers, où les vieux amis – ceux de votre génération – un à un traversent le fleuve et, tel un choeur antique, vous pressent : “Raconte-nous la vie ! raconte l’essentiel !” De quoi leur parler, sinon d’amour ? “«Écris une lettre quand je serai morte»”, lui avait enjoint cette femme par qui il accéda au lieu intime et éprouva soudain sa liberté face aux prescriptions naïves ou coercitives du Livre saint. Mais écrire sur cette rédemption personnelle, c’est aussi faire surgir d’autres énigmes dans le sillage desquelles «le chien renifle sa propre odeur». Voilà pourquoi ce récit, autant qu’une autobiographie prolongeant «Une autre vie» (Actes Sud, 2010), semble un palimpseste de questions posées à la mémoire, un texte hanté d’obsédants souvenirs baignés d’une clarté hallucinatoire et interrogés avec toute la sincérité d’une confession sans «faute». En tout cas sans celle d’écrire qui, plus encore que le désir, aura sans doute été, aussi loin qu’on remonte, la plus dangereuse. Au carnet à demi brûlé qui recelait les poésies d’amour inventées ou copiées par le père mort manquent les neuf premiers feuillets. Et peu importe de ne pas savoir ce qu’ils contenaient, ni par quelle main et en vertu de quel interdit ils ont été arrachés. Il faut ici neuf paraboles pour aimer ce qu’on ne lira jamais.