Livres Norvégiens

Une sélection de 28 poèmes brefs de Olav Håkonson Hauge (1908-1994) a été établie et traduite du norvégien par Anne-Marie Soulier.

Depuis ses premiers poèmes, écrits à 24 ans, les recueils de cette poète du grand nord ont mûri dans un univers essentiellement visuel

Le vocabulaire extrêmement riche d’Hanne Bramness est comme apprivoisé par sa prédilection pour les formes courtes.

La Serpe est à la fois un recueil de poèmes, un magnifique roman d'amour et une saga familiale sur trois générations

Ruth Lillegraven signe un thriller psychologique qui nous plonge dans les intrigues de couloir des ministères, d’un service hospitalier et l’intimité d’un foyer désuni.

Avec Les Filles d’Égalie, Gerd Brantenberg renverse les codes – y compris ceux de la langue – en donnant les pleins pouvoirs au féminin.

Courageux, bouleversant et d’une sincérité impitoyable, "Héritage et Milieu" est le portrait saisissant d’une famille

Une maison en Norvège, de Vigdis Hjorth, roman passionnant ou oeuvre psychanalytique ? Les deux à la fois !

Dans la petite ville de Larvik, à deux pas de la maison de l'inspecteur Wisting, un homme mort depuis quatre mois est retrouvé chez lui, devant sa télé allumée.

Leur domaine est un thriller complexe, dans lequel Jo Nesbø expose avec un réalisme glaçant les rouages des rapports familiaux pervertis.

Cela fait 24 ans que Katharina Haugen a disparu. Depuis, Wisting explore obstinément les archives de ce dossier non élucidé.

Entre réel et onirisme, Øyvind TORSETER entraine le lecteur et son héros dans une étrange quête notre Ulysse à tête de Mule

Avec Factomule, Øyvind Torseter signe un thriller grinçant et aussi fantasque que son merveilleux univers.

Rendre visite à d’autres océans, c’est possible, nager en eux, c’est possible, profiter d’autres océans, c’est possible

Les trois poètes présents dans cet ouvrage ont en commun le lien quasi païen qui unit tout Norvégien aux paysages qu’il parcourt

Karin Fossum, grande prêtresse de la mise en scène et du suspense, sème des indices un peu partout dans L'enfer commence maintenant

À Larvik, six mois se sont écoulés depuis la disparition de Jens Hummel et son taxi sans qu’aucun indice n’ait permis de faire avancer l’enquête de Wisting

« L’âge des secrets », entre moments de médiation et fous rires, un hymne à la tendresse, de la norvégienne Magnhild Winsnes

"Si tu découvres qui m’a fait plonger, je te révélerai ce qui s’est réellement passé, la nuit où tu as perdu ton fils. » Tel est le message que le journaliste Henning Juul reçoit

C’est le début d’une interminable descente aux enfers : il reste toujours quelque chose à perdre, même quand on croit avoir tout perdu.

Un simple rai de lumière, un parfum nouveau, une soudaine impulsion ou un seul mot suffisent pour que tourne le kaléidoscope des mul­tiples personnalités de Nagel.

Musique d’un puits bleu évoque avec une sensibilité extrême le destin de la petite Herdis dont la vie va être bouleversée par le divorce de ses parents.