Hulda a tout donné à sa carrière. Elle a beau être une des meilleures enquêtrices de Reykjavik, à soixante-quatre ans, sa direction la pousse vers la sortie.
Le cadavre dans la voiture rouge, roman policier d'Olafur Haukur Simonarson, est un roman bien plus noir qu'il n'y parait, passant au crible d'une plume acérée la société islandaise,
Arnaldur Indridason se place ici dans la lignée de Simenon, avec la construction d’un environnement social et affectif soigné et captivant. Un beau roman noir sensible aux rebondissements surprenants.
Erik Axl Sund est le nom de plume du duo Jerker Eriksson et Håkan Axlander Sundquist . Auteurs de la trilogie Les visages de Victoria Bergman : Persona, Trauma et Catharsis.